15,400 kHz · AM · 2026-10-18 05:29 UTC
Station identity confirmed in the transcript
confirmed
“bbcgreatlakes.com” — seg-0277
Transcriptions, translations, summaries and analysis are facilitated with AI. AI can make errors and be biased, always double check
An episode of the Kinyarwanda radio soap Urunana, in several interleaved scenes. Ndemezo, a boy his mother Nadine keeps at home to look after his baby sister, walks into a classroom without uniform, exercise book or pen and asks to be enrolled; at home Nadine beats him and tells him school will not feed the family. His teacher visits Nadine at her restaurant and argues that a child kept out of school is no provision for her old age; Nadine answers that she is alone, has a Sacco loan to repay and needs the boy's help. Other scenes: two women gossiping about the manners of fellow students in an online English Proficiency Program and a strict teacher named Timote; a young woman whose fiancé Chris suspects her of witchcraft after finding charms in his house, and a quarrel with her rival Lea over the phone; a mother refusing to accept Chris, who shamed the family on a wedding day; children who do chores in a hair salon in exchange for time on the owner's phone, on Facebook, TikTok and YouTube; and the village gossip Mukobwajana trading news for beer. Many words are indistinct in the recording and several names are uncertain.
The programme reads listeners' messages addressed to the drama's characters, from Mugina, Kicukiro and Runda in Kamonyi district: praise for Karemera as a father who shares the care of his children with his wife, advice to Lea to leave Chris and Agnes alone, a reminder to another character to take out health insurance (mutuelle de santé), and a rebuke to Nadine for mistreating her son Ndemezo. The presenters ask listeners to write about how Urunana has changed their lives, and say the programme stays on the BBC Great Lakes website for a week.