9,675 kHz · AM · 2026-09-12 13:59 UTC
Station identity confirmed in the transcript
confirmed
“Говорит Международное радио Китая” — seg-0002
Transcriptions, translations, summaries and analysis are facilitated with AI. AI can make errors and be biased, always double check
Noise, then the station naming itself, cut off mid-phrase.
The same programme already held in good condition, in fragments. Recognisable are the tofu item (northern set with brine, southern with gypsum, soft as jelly), the West Lake legend and Bi Sheng's movable type — all three appear in the 13575 kHz capture of 10 September at -0.054 mean logprob with 3,715 words. This capture yields 351 words at -0.446 over 17.7 minutes before the connection was lost, and is flagged suspect automatically. Do not cite anything from it: the text breaks into single words, drops an English phrase into a Russian sentence, and renders 'посвященных России и китайской культуре' where the programme ident is about the Chinese language. Its only value is as a third witness to the recogniser's habit of inserting 'Российск-' into Russian audio — the same substitution that produced a non-existent Russian People's Democratic Republic in the Voice of Korea transcript of 10 September, which the operator confirmed by ear.